Quadrilateral 03-05.06.2016 in Bonn (German below/Deutsch unten)
Three years ago, the friendship of the Rotaract Clubs Bonn, Tivoli, St Claude and Maidenhead began. Four clubs from four countries. The beginning of a success story and great friendships.
This year’s annual meeting, called Quadrilateral, held in Bonn. Our friends from Maidenhead and Tivoli arrived full of interest and excitement in Bonn.
After the official welcome within the same time held Rotary Quadrilaterals we started the weekend with a German evening in a great old brewery in Bonn. After a treasur hunt and a guide in the rococo palace in Brühl Saturday evening ended with a reception in the context of the Rotary Gala Balls and our international evening. Up to the early hours of the morning we went downtown Bonn and danced until the soles glowed. Sunday we went for a brunch and a walk in the Rheinaue. Faster than thought the end of the successful and memorable weekend, which gave many great surprises for us, was already achieved. Ultimately, many beautiful photos, memories, friendships stay in our mind and we´re looking forward for the next Quadrilateral 2017 in France.
We thank all the helpers and the RC Bonn Süd Bad Godesberg and Rotary Groupphotographer Oliver Pospiech for their support: Without you the weekend would not have been such a success. And last but not least a special thanks to our great guests who have made the weekend a very special and wonderful experience.
________________________________________________________________________________
Vor drei Jahren begann die Freundschaft der Rotaract Clubs Bonn, Tivoli, St, Claude und Maidenhead. Vier Clubs aus vier Ländern. Der Beginn einer Erfolgsgeschichte und toller Freundschaften.
Dieses Jahr fand das jährliche Treffen, genannt Quadrilateral, in Bonn statt. Unsere Freunde aus Maidenhead und Tivoli kamen voller Vorfreude und Spannung zu uns nach Bonn.
Nach der offiziellen Begrüßung im Rahmen des zeitgleich stattfindenden Rotary Quadrilaterals begannen wir das Wochenende mit einem deutschen Abend in einem tollen alten Brauhaus in Bonn. Nach einer Schnitzeljagt und einer Führung im Rokoko Schloss bei Brühl endete der Samstagabend mit einem Empfang im Rahmen des Rotary Galaballs und unserem internationalem Abend. Bis in die frühen Morgenstunden machten wir die Bonner Innenstadt unsicher und tanzten bis die Sohlen glühten. Sonntags stand nach einem gemeinsamem Brunch und einem Spaziergang in der Rheinaue die Verabschiedung an. Schneller als gedacht war bereits das Ende des erfolgreichen und erinnerungswürdigen Wochenendes, welches viele tolle Überraschungen für uns bereit hielt, erreicht. Letztlich bleiben uns viele schöne Fotos, Erinnerungen, Freundschaften und die Vorfreude auf das nächste Quadrilateral 2017 in Frankreich erhalten.
Wir bedanken uns bei allen Helfern und dem RC Bonn Süd Bad Godesberg und dem Rotary Gruppenfotographen Oliver Pospiech für die Unterstützung: Ohne Euch wäre das Wochenende kein solcher Erfolg gewesen. Ein besonderer Dank gilt jedoch unseren tollen Gästen, die das Wochenende zu einem ganz besonderen Erlebnis gemacht haben.